Excursionsd'une Journée à Zakopaneaudépart de Cracovie

Si vous prévoyez de visiter Zakopane pendant votre voyage à Cracovie, vous devriez prendre note des excursions et activités suivantes qui vous permettront de profiter au maximum de cette région montagneuse.

Ana Caballero

Ana Caballero

Lecture de 11 minutes

Excursionsd'une Journée à Zakopaneaudépart de Cracovie

Zakopane, Pologne | ©Elijah G

À quelques heures de route de Cracovie se trouve Zakopane, une ville aux paysages de montagne époustouflants , aux sources thermales, aux pistes de ski et à la délicieuse cuisine traditionnelle. Il s'agit d'une destination populaire, considérée comme incontournable par de nombreux touristes.

Donc, si vous ne savez pas quoi voir et faire à Cracovie, une bonne option est de participer à une excursion à Zakopane. Vous pourrez vous promener le long d'une rue piétonne d'un kilomètre de long, visiter le musée et le cimetière national de la région, monter au sommet du mont Gubalowka en funiculaire ou sur un parcours de randonnée, entre autres activités.

1. Faites un voyage en bus à Zakopane depuis Cracovie avec une activité de trekking sur le mont Gubalowka

Parc Tatrzański Narodowy, Zakopane, Polska| ©Wojciech Portnicki
Parc Tatrzański Narodowy, Zakopane, Polska| ©Wojciech Portnicki

Si vous êtes un amateur de randonnées en plein air et de paysages de montagne, alors, lors de votre visite à Cracovie, vous devriez faire un petit trajet de deux heures en bus jusqu'à la région de Zakopane. Là, accompagné d'un guide spécialisé, vous ferez une randonnée sur le mont Gubalowka, puis vous marcherez le long de la rue principale de la ville.

Pour commencer cette activité, vous rencontrerez votre guide à un endroit convenu à l'avance dans le centre de Cracovie. Ensuite, tout le groupe montera dans un bus confortable et pendant que le chauffeur vous conduira à Zakopane, le guide vous parlera un peu de l'histoire de la région où vous vous rendez.

Une fois à Zakopane, le premier arrêt sera à la station du funiculaire de Gubalowka, qui se trouve juste au bout de la rue Krupówki. Là, vous trouverez un chemin pour monter sur la montagne.

Cela peut prendre 45 minutes pour monter et 30 minutes pour redescendre, en fonction de votre condition physique. Il s'agit d'une ascension d'environ 2 kilomètres et d'au moins 300 mètres de dénivelé.

En plus d'admirer la vue panoramique sur la ville et la chaîne de montagnes des Tatras depuis le sommet, vous pourrez manger, boire et vous reposer un peu dans les restaurants de la région. Vous verrez également quelques petites collines idéales pour le ski.

Vous descendrez ensuite vers le deuxième arrêt de la visite, la rue piétonne Krupówki, où vous trouverez des boutiques, des restaurants, des cafés et des bars sur un kilomètre. Vous pourrez explorer ce quartier à votre rythme pendant environ deux heures avant de retourner à Cracovie.

Détails intéressants

  • Prix : Le prix moyen de cette excursion est de 80 euros par personne.
  • Durée : 10 heures (environ)
  • Moyens de transport : L'excursion se déroule dans un bus climatisé.
  • Avantages de cette option : Vous vivrez une véritable expérience de la montagne, grâce à l'activité de trekking intégrée.
  • Inconvénients de cette option : Cette excursion ne comprend pas de service porte-à-porte. Vous devrez donc prendre vos propres dispositions pour vous rendre de l'hôtel au point de rencontre et en revenir.

Réservez votre excursion à Zakopane et dans les Tatras au départ de Cracovie

2. Profitez de la ville de Zakopane et des bains thermaux de Chocholowskie lors d'une excursion au départ de Cracovie

Zakopane, Polska| ©Michal Lis
Zakopane, Polska| ©Michal Lis

Une excellente option à intégrer à votre itinéraire touristique de deux jours est une excursion dans la ville de Zakopane et aux thermes de Chocholowskie.

Vous profiterez d'un trajet confortable de deux heures en bus, d'un paysage de montagne époustouflant et de l'eau la plus chaude de la région, à 82ºC, pour vous détendre.

À votre arrivée à Zakopane, vous ferez votre premier arrêt à la station de funiculaire de Gubalowka pour grimper jusqu'à la montagne du même nom.

Il s'agit d'une expérience amusante, offrant des vues de la ville sous différents angles. De plus, avant de descendre, vous verrez la piste de ski et quelques restaurants au sommet.

La visite continue avec le deuxième arrêt à la rue Krupowki, une zone piétonne d'environ un kilomètre de long, qui est considérée comme la rue principale de Zakopane.

Vous y trouverez de nombreuses boutiques de souvenirs et de vêtements de montagne. Vous trouverez également des restaurants et des stands de nourriture, où vous pourrez déguster des plats traditionnels, des bars et des cafés pour des boissons chaudes et des snacks.

Ensuite, vous remonterez dans le bus pour retourner à Cracovie, mais en chemin, le chauffeur fera un dernier arrêt aux thermes de Chocholowskie, qui sont situés à 23 minutes de Zakopane.

Dans cette station, vous aurez trois heures pour vous tremper dans des eaux riches en micro-éléments (magnésium, soufre, sodium). Vous pouvez choisir entre des bassins sportifs, des bassins pour enfants ou des bassins avec des jets de massage. Une expérience à ajouter à votre liste de choses à faire à Cracovie avec des enfants.

Détails intéressants

  • Prix : le prix moyen de cette excursion est de 199 euros.
  • Durée : 10 heures (environ)
  • Moyens de transport : l'excursion se déroule dans un bus de luxe et comprend la prise en charge et le retour à l'hôtel.
  • Avantages de cette option : cette excursion vous permettra non seulement de découvrir la ville de Zakopane, mais aussi de vous détendre dans une station balnéaire tranquille.
  • Inconvénients de cette option : Ce circuit n'autorise pas les animaux de compagnie, quels qu'ils soient, y compris les animaux domestiques.

Réservez votre excursion à Zakopane et aux sources thermales

3. Participez à une visite du centre historique de Zakopane au départ de Cracovie

Hala Gąsienicowa, Szlak pieszy niebieski, Zakopane, Polska| ©Mateusz Bajdak
Hala Gąsienicowa, Szlak pieszy niebieski, Zakopane, Polska| ©Mateusz Bajdak

Si vous ne savez toujours pas quoi voir et faire autour de Cracovie, alors ce voyage à Zakopane est une bonne option.

C'est une ville touristique située à environ 2 heures et 30 minutes de la ville, où de magnifiques paysages de montagne et de nombreux sites historiques vous attendent.

Une fois à Zakopane, vous descendrez du bus pour suivre l'itinéraire avec votre guide. Il commence par l'ascension de la montagne Gubałówkam en funiculaire, d'où vous aurez une belle vue sur la chaîne de montagnes et la ville en général.

Au sommet de la montagne, vous aurez une vue imprenable et vous pourrez visiter les restaurants et les stands de nourriture. Il y a également une piste de ski, qui intéressera les amateurs de ski.

Après la descente, il est temps de visiter le centre historique de Zakopane. Vous verrez :

Avant de retourner à Cracovie, vous aurez du temps libre pour flâner dans la célèbre rue piétonne Krupówki. Vous pourrez y acheter des souvenirs, goûter à la cuisine locale (fromage fumé, escalope de veau, truite, canard, soupes), prendre un verre dans un bar ou vous asseoir dans un café et vous détendre.

Détails intéressants

  • Prix : Le prix moyen de cette visite est de 74 euros.
  • Durée : 8 heures et 30 minutes (environ)
  • Moyens de transport : Vous serez transporté dans un bus spacieux, confortable et climatisé.
  • Avantages de cette option : Bien que vous ayez un guide à vos côtés pour vous orienter, vous aurez du temps libre pour faire du shopping, manger et visiter certains quartiers de la ville.
  • Inconvénients de cette option : L'excursion ne comprend pas l'entrée à la piste de ski au sommet du mont Gubałówkam, vous devrez donc la payer séparément.

Réservez votre excursion à Zakopane depuis Cracovie

4. Excursion d'une demi-journée à Zakopane au départ de Cracovie

Parc Tatrzański Narodowy, Zakopane, Polska| ©Wojciech Portnicki
Parc Tatrzański Narodowy, Zakopane, Polska| ©Wojciech Portnicki

Cette excursion d'une demi-journée à Zakopane est idéale pour ceux qui disposent de deux jours à Cracovie, mais ne veulent pas manquer les destinations touristiques les plus attrayantes.

Participez à cette aventure et profitez d'une vue imprenable depuis le sommet du mont Gubalowka. Vous pourrez également déguster des plats locaux, acheter quelques souvenirs et retourner à Cracovie pour monter dans un bus touristique, participer à l'un des meilleurs circuits gastronomiques ou faire toute autre activité figurant sur votre itinéraire.

Après avoir été pris en charge à votre hôtel, vous embarquerez pour un trajet de 2 heures et 20 minutes vers la ville de Zakopane. Pendant ce temps de transfert, vous pourrez admirer le paysage par la fenêtre du bus et écouter les commentaires du chauffeur sur l'histoire de la ville vers laquelle vous vous dirigez.

À votre arrivée à Zakopane, vous disposerez d'environ deux heures pour explorer la ville et profiter du paysage. Vous pourrez :

  • Vous promener le long de la célèbre rue "Krupowki ". Il s'agit d'une rue piétonne d'un kilomètre de long, où vous trouverez une grande activité commerciale : des magasins de souvenirs, de vêtements, de chaussures et d'accessoires de montagne. Il y a aussi des restaurants, des bars, des cafés et bien d'autres choses encore.
  • Prenez le funiculaire pour monter sur la montagne Gubalowka. C'est un trajet qui ne vous prendra que quelques minutes, mais qui vous donnera une vue privilégiée de Zakopane à tout moment. Une fois au sommet, vous pourrez prendre le temps d'admirer le paysage et de prendre de superbes photos avant de redescendre.

Après cette courte mais inoubliable aventure à travers Zakopane, tous les participants à l'excursion devront remonter dans le bus. Le chauffeur partira ensuite en direction de Cracovie.

Détails intéressants

  • Prix : le prix moyen de ce circuit est de 143 euros par personne.
  • Durée : La visite de Zakopane dure 2 heures (environ)
  • Moyens de transport : Le transfert de et vers l'hôtel se fait dans un bus confortable et climatisé.
  • Avantages de cette option : Vous pourrez voir Zakopane et profiter du paysage malgré le peu de temps disponible.
  • Inconvénients de cette option : Vous ne serez pas accompagné par un guide spécialisé.

Réservez votre excursion à Zakopane au départ de Cracovie

5. Visite du lac Morskie Oko et de la ville de Zakopane depuis Cracovie

Morskie Oko, Pologne| ©Lasma Artmane
Morskie Oko, Pologne| ©Lasma Artmane

Parmi les meilleurs circuits et excursions au départ de Cracovie, ce circuit vous emmène au lac Morskie Oko puis dans la ville de Zakopane, au pied des Tatras. Vous découvrirez de magnifiques paysages naturels et une atmosphère paisible propice à la détente.

Ce circuit dure généralement 12 heures maximum. Au départ de Cracovie, vous voyagerez dans un bus confortable avec un chauffeur professionnel. Il faut environ deux heures pour atteindre la région de Zakopane.

En chemin, le chauffeur vous racontera quelques histoires sur les destinations magiques que vous êtes sur le point de visiter.

Lorsque vous arriverez au parking, vous descendrez du bus et commencerez à marcher vers le lac Morski Oko. Il s'agit d'une marche de deux heures à travers une forêt dense.

Vous apprécierez le paysage de montagne à couper le souffle et les eaux bleues et calmes du lac. Vous aurez également l'occasion de prendre quelques photos ou même, comme je l'ai fait, de voir des cerfs impressionnants.

Après avoir vu le lac, le bus vous conduira à la ville de Zakopane. En fonction de l'excursion, vous aurez peut-être l'occasion de prendre un funiculaire jusqu'au sommet du mont Gubalowka pour avoir une vue imprenable sur les Tatras.

Ensuite, vous redescendrez et, avant de retourner à Cracovie, vous vous promènerez dans la rue piétonne et commerçante Krupowki, longue d'un kilomètre, où vous trouverez un grand nombre de boutiques de souvenirs, de restaurants, de cafés et de bars.

Détails intéressants

  • Prix : Le prix moyen de cette excursion est de 107,17 euros par personne.
  • Durée : 11 à 12 heures à partir de l'heure de prise en charge à l'hôtel.
  • Moyen de transport : Bus climatisé.
  • Avantages de cette option : Les billets pour le funiculaire et la lagune Morskie Oko sont inclus dans le circuit.
  • Inconvénients de cette option : La visite ne comprend pas la nourriture et les boissons, vous devrez donc acheter toute la nourriture que vous souhaitez par vos propres moyens.

Réservez votre excursion à Zakopane et dans les Tatras au départ de Cracovie

6. Visitez Zakopane depuis Cracovie et découvrez cette magnifique région à votre propre rythme

Zakopane, Pologne| ©Yevhenii Dubrovskyi
Zakopane, Pologne| ©Yevhenii Dubrovskyi

Cette excursion à Zakopane au départ de Cracovie est destinée aux personnes qui aiment explorer de nouveaux endroits à leur propre rythme, sans guide ni grand groupe de personnes. Vous pourrez découvrir la ville, de magnifiques paysages, déguster des plats traditionnels, voir l'architecture locale, vous détendre dans des sources d'eau chaude et bien plus encore.

L'aventure commence à la porte de votre hôtel à Cracovie, où vous monterez à bord d'un minibus et serez transféré vers la ville touristique de Zakopane. Là, vous aurez tout le temps de vous promener dans les rues de la ville et de vous arrêter dans les boutiques pour faire du shopping, de prendre le petit-déjeuner ou le déjeuner dans l'un des restaurants, de vous asseoir dans un café et de déguster une boisson chaude, et bien plus encore.

Habituellement, ce type d'excursion gratuite offre des billets pour certaines visites supplémentaires à Zakopane, alors si vous voulez découvrir davantage cette destination hivernale populaire, ne manquez pas ces activités :

  • Faites un tour en funiculaire, qui vous emmènera en haut de la montagne Gubalowka. Vous aurez ainsi une vue privilégiée sur Zakopane.
  • Baignez-vous dans une piscine thermale à Chocholow pendant environ trois heures et profitez des bienfaits de l'eau pour votre peau tout en vous relaxant.
  • Visitez le musée national des Tatras et apprenez des faits intéressants sur le style unique d'architecture en bois de la région.
  • Rendez-vous à la colline Wielka Krokiew, qui est une célèbre piste de ski utilisée pour des compétitions de renommée mondiale.

Enfin, vous retrouverez le chauffeur du minivan à une heure et un lieu convenus au préalable. Vous serez ensuite ramené à votre hôtel à Cracovie et pourrez poursuivre les activités de votre itinéraire touristique d'une journée à Cracovie.

Détails intéressants

  • Prix : Le prix moyen de cette excursion est de 48 euros par personne.
  • Durée : 24 heures maximum.
  • Moyen de transport : L'excursion se fait en minibus climatisé avec des sièges confortables.
  • Avantages de cette option : Vous pourrez visiter Zakopane à votre propre rythme et, si vous le souhaitez, profiter d'activités supplémentaires.
  • Inconvénients de cette option : L'excursion n'est pas adaptée aux personnes en fauteuil roulant.

Réservez votre excursion à Zakopane depuis Cracovie

Conseils pour une excursion à Zakopane au départ de Cracovie

Morskie Oko, Zakopane, Pologne| ©Emilia Niedzwiedzka
Morskie Oko, Zakopane, Pologne| ©Emilia Niedzwiedzka

Si vous prévoyez une excursion à Zakopane au départ de Cracovie, voici quelques conseils de base pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre voyage :

  • Portez desvêtements chauds. N'oubliez pas que la température à Zakopane est plus basse qu'à Cracovie, surtout au sommet de la montagne.
  • Portez des chaussures confortables, car vous devrez marcher sur une distance considérable pendant la randonnée et vous ne voulez pas vous fatiguer.
  • Emportez les accessoires adaptés à chaque activité. Ainsi, pour le trekking, vous ne pouvez pas oublier votre bâton de marche, vos chaussures de randonnée et votre hydratation, tandis que pour faire trempette dans les sources d'eau chaude, vous aurez besoin d'un maillot de bain et de serviettes.
  • Si vous faites le circuit par vous-même, vous devrez établir un petit itinéraire des attractions que vous voulez visiter et vous assurer que vous connaissez les horaires et la méthode d'achat des billets.

Quels sont les avantages d'une visite guidée par rapport à une visite autonome de Zakopane depuis Cracovie ?

Polana Strążyska, Zakopane, Pologne| ©Maksym Harbar
Polana Strążyska, Zakopane, Pologne| ©Maksym Harbar

Opter pour une visite guidée pour visiter Zakopane depuis Cracovie vous permet de gagner du temps et de l'argent. Par exemple :

  • Vous bénéficierez d'un transport depuis et vers votre hôtel ou un point de rencontre dans la ville de Cracovie.
  • Pendant la visite, vous serez accompagné par une personne expérimentée, qui vous conduira directement aux sites touristiques et vous racontera l'histoire du lieu.
  • Vous n'aurez pas à vous inquiéter de l'épuisement des billets pour une certaine attraction à la dernière minute, car ces visites les incluent généralement.

Le contraire est vrai lorsque vous visitez Zakopane par vos propres moyens, car vous devrez vous déplacer en bus public ou en taxi, ce qui entraîne une augmentation de la durée du voyage et du budget. De plus, lorsque vous arrivez en ville, vous pouvez vous sentir un peu désorienté quant à l'endroit où commencer votre visite.