Excursions d'une Journée dans les Tatras au départ de Cracovie

Vous aimez le climat de montagne et la beauté de la neige ? Alors les montagnes Tatra en Pologne devraient être votre destination. Découvrez des villages, des activités et de nouveaux aliments que vous adorerez.

Ana Caballero

Ana Caballero

Lecture de 12 minutes

Excursions d'une Journée dans les Tatras au départ de Cracovie

Montagnes Tatra | Wojciech Then

Si vous vous demandez encore ce qu'il faut voir et faire à Cracovie, j'ai la réponse. Cracovie, cette petite ville de Pologne, est relativement proche des monts Tatra. Pour les habitants comme pour les touristes, voyager là-haut est synonyme de détente physique et spirituelle.

En plus de manger, de visiter et de jouer, vous pouvez profiter des sources thermales relaxantes dans les montagnes. Je vous invite à voyager dans le cadre d'un circuit tout compris et à oublier les tracas de la montagne, pour n'avoir que vous en contact avec la nature et découvrir le cœur de l'Europe.

1. Excursion d'une journée à Zakopane

Zakopane, Pologne| ©Yevhenii Dubrovskyi
Zakopane, Pologne| ©Yevhenii Dubrovskyi

Si vous allez à Cracovie, je vous suggère de ne pas manquer l'occasion de visiter Zakopane. Cette ville, connue comme la capitale hivernale de la Pologne, est située au pied des Tatras.

Lors d'une excursion d'une journée, vous pourrez apprécier sa beauté et en apprendre davantage sur la région grâce à un guide professionnel. L'expérience dure environ 8 heures et coûte en moyenne 80 €.

Lors de cette excursion, vous n'avez pas à vous soucier des transports publics car le transfert depuis l'hôtel où vous séjournez à Cracovie est inclus. Le véhicule est privé, climatisé pour la montagne et équipé pour transporter de petits groupes de personnes.

Après la prise en charge à votre hôtel, le véhicule vous conduira à votre premier arrêt à Wielka Krokiew, où vous verrez la colline de saut à ski, la zone de saut à ski de Zakopane.

Vous longerez également la rue principale, la rue Krupówki, pour découvrir les boutiques et les restaurants pittoresques du quartier. Ces visites sont certainement parmi les meilleures choses à faire dans les environs de Cracovie

. Pendant que vous vous promenez dans le quartier, votre guide vous racontera des faits intéressants sur Zakopane et ses montagnes. De cette rue, vous pourrez admirer les montagnes Tatra. Si vous le souhaitez, vous pouvez prendre le funiculaire jusqu'à la colline de Gubałówka.

De là, vous aurez une meilleure vue sur les montagnes. Cependant, ce trajet n'est pas inclus dans la visite et coûte en moyenne 5 €.

Détails intéressants

  • Prix: environ 80 €.
  • Durée: environ 8 heures.
  • Moyen de transport: véhicule privé.
  • Avantages de cette option: le véhicule est climatisé pour les températures de montagne et vous récupère à votre hôtel.
  • Inconvénients de cette option: elle ne vous permet de faire qu'une visite touristique, elle ne comprend pas d'autres activités dans les Tatras.

Réserver une excursion à Zakopane au départ de Cracovie

2. Excursion d'une journée à Zakopane avec des arrêts au spa Bukowina Tatrzańska

Zakopane, Polska| ©Michal Lis
Zakopane, Polska| ©Michal Lis

Si vous voulez faire un plongeon dans les sources d'eau chaude cachées dans les montagnes Tatra, cette excursion est faite pour vous. Il faut compter environ 12 heures de route entre Cracovie et ces célèbres montagnes.

Le voyage a un prix moyen de 80 € et comprend le transfert et une visite avec arrêts aux sources chaudes.

Après que le véhicule privé soit venu vous chercher à votre hôtel, vous serez en route pour la station thermale Bukowina Tatrzańska. Ce site est situé à environ 16 kilomètres de Zakopane.

À votre arrivée, profitez de votre temps et détendez-vous ici pendant au moins 2 heures. C'est l'un des lieux de détente et de repos les plus réputés de toute la chaîne des Tatras.

Vous prendrez ensuite le même véhicule pour vous rendre à Zakopane afin de continuer à profiter de l'excursion. Une fois sur place, vous pourrez prendre le funiculaire jusqu'au mont Gubalowka et vous promener dans la rue Krupówki, la rue principale de ce quartier de Zakopane.

Vous y trouverez des restaurants proposant des plats typiques et vous pourrez goûter le fromage fumé et la vodka de la région. Si vous vous intéressez à la nourriture locale, je vous invite à découvrir quels sont les meilleurs restaurants de Cracovie, mais vous pouvez également déguster cette nourriture à Zakopane.

À chaque arrêt et activité, vous disposerez de quelques heures pour profiter de chaque expérience, en combinant repos et mouvement. Vous ne vous perdrez à aucun moment car le véhicule garde son WiFi activé, de sorte que votre smartphone aura toujours un signal.

Profitez-en pour prendre quelques photos et les poster en temps réel sur vos réseaux sociaux. L'idée de cette excursion est de combiner la détente avec les visites touristiques et le shopping.

Détails intéressants

  • Prix: environ 80 €.
  • Durée: environ 12 heures.
  • Moyen de transport: véhicule privé.
  • Avantages de cette option: cette excursion comprend plusieurs activités qui, bien que prenant plus de temps, valent le prix de l'ensemble du forfait.
  • Inconvénients de cette option: vous devez consacrer une journée entière à cette excursion car elle dure environ 12 heures.

Réserver une excursion à Zakopane depuis Cracovie

3. Promenade dans les arbres de Bachlekda, promenade dans le parc national des Pienins et station thermale

Les sommets des Tatras| ©Eelco Böhtlingk
Les sommets des Tatras| ©Eelco Böhtlingk

Si vous voulez entrer en contact avec la nature des Tatras, vous devriez embarquer pour cette excursion. Vous voyagerez dans un bus climatisé jusqu'au parc national de Pienins pour être impressionné par toute une série d'activités amusantes. Le voyage dure en moyenne 12 heures et coûte environ 150 €.

À bord du bus, vous traverserez la campagne polonaise pour vous rendre dans la vallée de Bachlekda en Slovaquie. La première étape de la visite est le sentier des arbres de Bachlekda. Ce célèbre sentier touristique se trouve à 24 mètres au-dessus du sol- si vous osez le traverser, je vous conseille de ne pas regarder en bas !

Au bout du sentier, vous trouverez une tour d'observation de plus de 30 mètres de haut. De là, vous pourrez contempler l'ampleur des forêts du parc national de Pieniny. Je vous recommande d'inclure cette randonnée dans vos activités estivales à Cracovie, car le temps est plus chaud et vous apprécierez davantage la randonnée.

Votre guide touristique vous emmènera ensuite dans les Belianske Tatras, une chaîne de montagnes des Tatras orientales située dans le centre-nord de la Slovaquie. Ces montagnes font à leur tour partie du parc national des Tatras, qui est également présent en Slovaquie.

Dans cette région, vous apprendrez à connaître la faune et la flore, vous pourrez déjeuner dans un restaurant de la rue Krupówki. Enfin, terminez la journée en beauté par un plongeon dans les sources chaudes de la station thermale de Chochołow.

Détails intéressants

  • Prix: environ 150 ¤.
  • Durée: environ 12 heures.
  • Moyen de transport: bus privé et climatisé.
  • Avantages de cette option: comprend une variété d'activités pour profiter au maximum d'une journée complète en montagne.
  • Inconvénients de cette option: ne comprend pas le déjeuner ni aucun type d'en-cas pour la promenade. Vous devez le prendre à vos frais.

Réservez une excursion à Zakopane et dans les Tatras au départ de Cracovie

4. Excursion dans le parc national des Tatras, promenade dans la vallée des Cinq Lacs et visite du village de Chochołów

Vallée des Cinq Lacs| ©Piotr Guzik
Vallée des Cinq Lacs| ©Piotr Guzik

Si vous aimez découvrir les petits villages, je vous recommande l'une des meilleures excursions d'une journée au départ de Cracovie. Cette excursion d'une journée vous permettra de vous rendre dans le parc national des Tatras et d'explorer les villages et les vallées environnants. L'excursion dure environ 5 heures et coûte en moyenne 70 €.

Au cours de cette excursion, vous traverserez la vallée des Cinq Lacs jusqu'au lac Morskie Oko. Tout au long du trajet, vous serez ébloui par les vues imprenables sur ce site majestueux.

La randonnée jusqu'au lac Morskie Oko dure environ 2 heures. C'est un sentier tranquille que vous pouvez parcourir avec votre guide.

Vous pourrez ensuite profiter d'environ 5 heures de temps libre dans le parc national des Tatras. Cette excursion est l'une des choses que vous pouvez faire avec des enfants à Cracovie. Je vous conseille de préparer des jeux amusants ou d'apporter un ballon pour qu'ils puissent jouer avec.

Sur le chemin du retour à Cracovie, votre chauffeur et votre guide passeront par Chochołów. Il s'agit d'un petit village médiéval de la région qui est toujours habité. Vous pourrez l'explorer pendant une heure pour prendre quelques photos et continuer votre chemin de retour vers Cracovie.

Détails intéressants

  • Prix: environ 70 ¤.
  • Durée: environ 5 heures.
  • Moyen de transport: bus.
  • Avantages de cette option: c'est une visite courte qui vous permet de profiter du reste de la journée à Cracovie.
  • Inconvénients de cette option: vous n'avez pas l'occasion d'explorer toute la région car les activités sont très ponctuelles et simples.

Réservez une excursion à Zakopane et dans les Tatras au départ de Cracovie

5. Excursion à Zakopane et montée en téléphérique au pic Kasprowy Wierch

Polana Strążyska, Zakopane, Pologne| ©Maksym Harbar
Polana Strążyska, Zakopane, Pologne| ©Maksym Harbar

Si vous voulez vivre une expérience en haute altitude, je vous recommande de choisir une excursion qui inclut un trajet en téléphérique. Voyagez en transport privé de Cracovie à Zakopane sur un trajet de 5 heures pour le prix d'environ 70 €, pour une journée totalement différente dans les Tatras.

La première étape sera la montée en téléphérique jusqu'au pic Kasprowy Wierch, le point le plus haut et le plus central des Tatras. De là, vous pourrez admirer la beauté des montagnes et des villages voisins. À ce point, vous pouvez marcher pendant au moins une heure avant de prendre le chemin du retour.

Après la descente en téléphérique, vous visiterez la rue Krupówki. Là, vous aurez au moins 2 heures pour explorer, manger et boire autant que vous le souhaitez. Le dernier arrêt sera les bains thermaux relaxants situés à proximité.

Ensuite, le transport vous conduira à votre hôtel à Cracovie. Comme il s'agit d'une visite courte, vous pouvez l'inclure dans votre liste de choses à faire à Cracovie en 2 jours.

Détails des intérêts

  • Prix: environ 70 €.
  • Durée: environ 5 heures.
  • Moyen de transport: bus.
  • Avantages de cette option: elle comprend deux des principales attractions des Tatras et constitue une expérience amusante qui ne consomme que 5 heures de votre journée.
  • Inconvénients de cette option: vous aurez peut-être envie d'explorer davantage la région. Elle ne comprend pas non plus de déjeuner ni d'en-cas.

Réservez une excursion à Zakopane et dans les Tatras au départ de Cracovie

6. Ski, snowboard et bains thermaux dans les Tatras

Lac dans les montagnes des Tatras| ©Piotr Guzik
Lac dans les montagnes des Tatras| ©Piotr Guzik

L'une des choses à faire à Cracovie pendant l'hiver est une excursion à ski dans les Tatras. Cette excursion amusante pour toute la famille comprend également une visite des piscines thermales au pied de la pente.

L'excursion commence lorsque le chauffeur du bus vient vous chercher, vous et le reste du groupe, pour vous emmener au centre de ski de Zakopane. Cette personne vous remettra un forfait de ski et un billet qui vous permettra d'entrer dans les sources thermales. L'ensemble de l'expérience dure généralement environ 12 heures pour un coût moyen de 85 €.

Les débutants comme les experts peuvent trouver la pente idéale pour chacun. Dans tous les cas, je vous conseille de lire un guide du ski pour débutants avant de partir.

Vous n'avez pas besoin d'apporter votre propre matériel, car des équipements de ski sont disponibles à la location près des pistes. A la fin de l'activité, vous pourrez aller vous détendre dans les thermes.

Le centre thermal dispose de jacuzzis, de saunas, de vagues artificielles, de bassins intérieurs et extérieurs. Après vous être détendu dans l'endroit de votre choix, vous pourrez déjeuner et boire une boisson chaude dans les cafés, restaurants ou tavernes de la région. À la fin de votre temps, le chauffeur vous ramènera à votre hôtel.

Détails intéressants

  • Prix: 85 € plus ou moins.
  • Durée: environ 12 heures.
  • Moyen de transport: bus.
  • Avantages de cette option: inclut une activité amusante pour toute la famille, parfaite si vous voyagez en hiver. Elle comprend également des collations et des bouteilles d'eau.
  • Inconvénients de cette option: déconseillée aux personnes souffrant de problèmes de dos, de maladies cardiaques ou aux personnes qui ne sont pas au moins modérément en forme.

Réservez une excursion à Zakopane et dans les Tatras au départ de Cracovie

7. Excursion à la station thermale de Chochołów dans les Tatras au départ de Cracovie

Cracovie, Pologne| ©Dawid Labno
Cracovie, Pologne| ©Dawid Labno

Vous voulez vivre une expérience vraiment relaxante ? Alors je vous recommande de ne pas manquer une excursion aux sources chaudes des montagnes Tatra et plus particulièrement aux thermes de Chochołów. Vous y trouverez l'un des plus beaux bains thermaux du monde.

Lors de cette excursion, votre guide vous emmènera à la station thermale de Chochołów, que vous apprécierez, j'en suis sûr, en raison de sa taille et de son espace. Pour cela, vous devrez voyager pendant au moins deux heures dans le transport privé proposé par la société que vous engagerez. N'oubliez pas que, bien qu'il s'agisse de sources d'eau chaude, la température extérieure peut être très froide en hiver.

Sur ce site, vous trouverez des piscines intérieures et extérieures dont l'eau est comprise entre 30 °C et 38 °C. Vous pouvez choisir de vous immerger dans ces eaux ou de prendre un bain de vapeur, d'entrer dans le sauna ou de profiter d'un hydromassage. Profitez de 8 à 11 heures dans ce spa avant de retourner à votre hôtel à Cracovie.

Détails intéressants

  • Prix: environ 40 €.
  • Durée: environ 8 à 11 heures.
  • Moyen de transport: bus.
  • Avantages de cette option: vous pouvez passer toute une journée de détente et d'insouciance dans les thermes.
  • Inconvénients de cette option: elle se concentre uniquement sur les sources thermales de Chochołów et non sur les autres attractions que cette région a à offrir.

Conseils pour une excursion dans les Tatras et leurs sources thermales depuis Cracovie

Visites guidées dans les Tatras| ©Katarzyna Pe
Visites guidées dans les Tatras| ©Katarzyna Pe

Comme vous l'avez peut-être déjà remarqué, les Tatras sont un endroit idéal pour passer des vacances, surtout si vous y allez en hiver. Si vous partez en hiver, assurez-vous d'emporter des vêtements chauds pour vous tenir au chaud. N'oubliez pas que de nombreuses attractions nécessitent beaucoup de marche.

À cet égard, il est préférable de porter de bonnes chaussures confortables. Ainsi, vous pourrez marcher à l'aise. Si vous souhaitez pratiquer un sport de neige, il est préférable d'apporter vos gants et quelques articles personnels. Certains endroits offrent l'équipement nécessaire à la pratique de ce sport, mais il est préférable d'y aller préparé.

Si vous allez passer la journée dans les sources chaudes, je vous recommande de prendre des vêtements de bain. Apportez également quelques serviettes pour vous sécher à la fin de votre bain. Je vous conseille d'apporter une grande serviette pour vous sécher, de cette façon vous pourrez l'utiliser pour vous envelopper chaudement lorsque vous sortirez de l'eau, car le froid peut vous affecter un peu.

Enfin, soyez très ponctuel lorsque le bus ou le véhicule privé vient vous chercher à l'hôtel. Si vous n'aimez pas respecter un horaire précis, je vous conseille de louer une voiture à Cracovie. Une journée de location peut coûter environ 20 €. Cependant, ce sera à vous de trouver des places de parking.

Quels sont les avantages d'une visite guidée par rapport à une visite autonome des Tatras ?

Randonnée dans les monts Tatra| ©Michal Hejmann
Randonnée dans les monts Tatra| ©Michal Hejmann

Voyager dans les Tatras par ses propres moyens implique beaucoup de planification et d'investissement. L'une des options que vous avez à portée de main est de louer une voiture ou de commander un taxi sur une application. Si c'est la haute saison, il peut être difficile d'obtenir un taxi, à moins d'en louer un à l'avance.

De plus, lorsque vous arrivez dans les montagnes, vous devez utiliser Google Maps ou une carte physique pour vous guider. Cela peut s'avérer délicat si vous ne disposez pas d'un signal Internet, qui peut être faible dans certaines régions. Cela peut être encore plus compliqué si vous ne connaissez pas le polonais. En outre, toutes les activités que vous faites doivent être payées séparément. Cela peut entraîner des coûts supplémentaires.

En revanche, lorsque vous participez à un voyage organisé, tout est inclus dans le même prix. En général, vous payez également votre transport depuis l'hôtel où vous séjournez à Cracovie.

Il convient de noter que les excursions sont organisées en fonction de la saison. Si vous souhaitez voyager par vos propres moyens, vous devez rechercher la meilleure période de l'année pour vous rendre à Cracovie.

Comparons les différentes options

Alpinisme dans les montagnes des Tatras| ©Sylwia Bartyzel
Alpinisme dans les montagnes des Tatras| ©Sylwia Bartyzel
  • Excursion d'une journée à Zakopane, jusqu'aux Tatras.
  • Prix : environ 80 €.
  • Durée : environ 8 heures.
  • Moyen de transport : véhicule privé.
  • Excursion d'une journée à Zakopane avec arrêt à la station thermale Bukowina Tatrzańska.
  • Prix : environ 80 €.
  • Durée : environ 12 heures.
  • Moyens de transport : véhicule privé
  • Excursion au départ de Cracovie : circuit sur le Bachlekda Treetop Walk, promenade à Zakopane et station thermale.
  • Prix : environ 150 €.
  • Durée : environ 12 heures.
  • Moyen de transport : bus privé climatisé.
  • Excursion dans le parc national des Tatras, promenade dans la vallée des Cinq Lacs et visite du village de Chochołów.
  • Prix : environ 70 €.
  • Durée : environ 5 heures.
  • Moyen de transport : bus.
  • Excursion à Zakopane et montée en téléphérique au sommet de Kasprowy Wierch.
  • Prix : environ 70 €.
  • Durée : environ 5 heures.
  • Moyen de transport : bus.
  • Ski, snowboard et bains thermaux dans les Tatras
  • Prix : environ 85 €.
  • Durée : environ 12 heures.
  • Moyens de transport : bus.
  • Avantages de cette option : inclut une activité amusante pour toute la famille, parfaite si vous voyagez en hiver. Des collations et des bouteilles d'eau sont également incluses.
  • Excursion de Cracovie à la station thermale de Chochołów dans les Tatras.
  • Prix : environ 40 €.
  • Durée : environ 8 à 11 heures.
  • Moyen de transport : bus.